lundi 21 juillet 2008

Competencia lectora francés I

A. Lisez le texte et répondez si c'est vrai ou faux.

Faire connaissance
Quelques conseils


En France, les amis et les membres de la famille se font la bise pour dire "bonjour" et "au revoir". Le nombre de bises varie selon les régions. En général, à Paris on fait quatre bises, à Lyon, c'est trois. Dans d'autres régions, on fait deux ou trois bises, ça dépend.

Dans une situation familière, quand deux adultes (deux femmes ou une femme et un homme) se présentent pour la première fois, ils se font la bise. Deux hommes se serrent la main. Avec les enfants, on fait toujours la bise. Dans une situation formelle, il est nécessaire de serrer la main avec tout le monde.

Quand on se présente pour la première fois, est-ce qu’on tutoie ou vouvoie l’autre personne? En général, on utilise “tu” pour les amis, la famille et les enfants. “Vous” exprime la politesse, la formalité et la distance sociale. "Vous" est utilisé pour toutes les situations formelles.

Contrairement, au hug aux Etats-Unis, on fait la bise même aux amis et membres de la famille qu'on voit tous les jours. En France, il ne faut pas donner un hug à ses amis ou à sa famille. Ce geste est réservé pour les relations plus intimes (amoureuses).

Questions (Vrai ou faux)

1. À Paris, on fait deux bises. ___

2. On fait toujours la bise avec les enfants. ___

3. Dans une situation formelle, on fait la bise. ___

4. Quand on fait la connaissance d’une personne, on utilise “tu” dans les situations informelles et formelles. ___


B. Lisez les invitations suivants:

Paris, le 25 janvier.

Chère Margot,
En février, je vais au Salon de la BD à Angoulème avec des amis.
Est-ce que tu voudrais venir avec nous?

Cher Annie,
Le 6 mars, c'est mon anniversaire.
Est-ce que tu peux venir dînner avec nous?

Aucun commentaire: